2012-12-01
В Минске, в Центре Азербайджанского языка и культуры при Белорусском государственном педагогическом университете им. М.Танка прошло мероприятие, посвященное 870-летнему юбилею великого азербайджанского поэта, мыслителя и философа Низами Гянджеви.

В Минске, в Центре Азербайджанского языка и культуры БСУ при Белорусском государственном педагогическом университете им. М.Танка прошло мероприятие, посвященное 870-летнему юбилею великого азербайджанского поэта, мыслителя и философа Низами Гянджеви. Студенты Центра организовали конференцию, целью которой было исследовать эпоху, в которой жил и творил поэт, а также ответить на вопрос: “Низами Гянджеви – новатор”. На мероприятии присутствовали Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджанской Республики в Республики Беларусь Исфандияр Вагабзаде, председатель Конгресса азербайджанских общин Беларуси Натик Багиров, заведующий кафедрой тюркологии Бакинского славянского университета Шабан Гусейнов. Открывая мероприятие, руководитель Центра Азербайджанского языка и культуры Элеонора Гусейнова поприветствовала всех присутствующих и отметила роль Низами Гянджеви в мировой литературе, в частности в азербайджанской. “Уникальное явление художественной мысли человечества - творчество Низами Гянджеви - уже более восьми веков является неотъемлемой частью духовности азербайджанского народа. Великий поэт Востока, великий сын азербайджанской земли, он был человеком на все времена, оказывая огромное влияние на лирику и эпос последующих времен, а герои его произведений стали нарицательными вечными образами в мировой литературе”, - сказала Э. Гусейнова. Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджанской Республики в Республики Беларусь Исфандияр Вагабзаде рассказал о великом творческом наследии крупнейшего азербайджанского поэта. “Низами Гянджеви - великий азербайджанский поэт, философ и мыслитель, который внес неоценимый вклад в развитие азербайджанской и мировой литературы. Об этом напоминает мавзолей поэта, построенный на его могиле при въезде в город Гянджа. Сегодня Мавзолей Низами – место паломничества поклонников творчества Низами Гянджеви. Ежегодно его посещают делегации союзов писателей, поэты, драматурги и писатели со всего мира, туристы”, - рассказал И. Вагабзаде. Также посол в своем выступлении подчеркнул и то, что золотым фондом азербайджанской поэзии стали пять поэм Низами: «Сокровищница тайн», «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» и «Искандер-наме». Эти поэмы объединены общим названием “Пандж Гандж”, что переводится с персидского как „Пять драгоценностей“, более известных как “Пятерица” (от “хамсе” - персидского произношения арабского слова “хамиса” – “пять”). Первым его литературным шедевром является поэма «Хосров и Ширин». Вершиной и итогом своего творчества он почитал поэму «Искандер-наме», что переводится как «Книга Александра», посвященная Александру Македонскому. “Немецкий востоковед Шеллинг, который жил в начале 20 века, сказал: « На Востоке есть 7 звезд: Хафиз, Хайям, Джами, Саади, Фирдоуси, Хагани и Насими. Востоковед не назвал Низами, и поэтому у него спросили, считает ли он Низами звездой. И он ответил: «Низами не звезда, а Луна». А также Шеллинг сравнивал поэта с океаном: «Низами такой океан, а его капля утопила меня»”, - добавил И. Вагабзаде. В свою очередь, председатель Конгресса азербайджанских общин Беларуси Натик Багиров отметил значение бессмертных произведений поэта, принадлежащих не только к культуре Азербайджана, но и ко всей мировой культуре и литературе. “Сегодня молодое поколение продолжает изучать произведения Низами Гянджеви, который проповедовал идеи мира, любви, доброты, братства”, - сказал Н. Багиров. Также Н.Багиров поблагодарил и поздравил студентов за организацию такого мероприятия, за стремление к новым знаниям, к популяризации достояния Республики. В заключение своего выступления, он отметил важность сплоченности молодежи, пожелал удачи студентам в проведении подобного рода мероприятий и подарил Центру Азербайджанского языка и культуры БСУ в БГПУ им. М.Танка ценную литературу об азербайджанской культуре. Заведующий кафедрой тюркологии Бакинского славянского университета Шабан Гусейнов также отметил важность данного мероприятия, высказал свои пожелания по ведению конференции и поблагодарил организаторов и студентов за теплый прием и интересные доклады. На конференции прозвучали доклады, стихи и участники попытались ответить на вопрос, заданный как проблемный вопрос в начале мероприятия “Низами Гянджеви – новатор”.